Дан ганц өөрийн хэлний үгээр бүтсэн хэл гэж байдаггүй. Монгол хэлэнд эрт цагт араб перс, манж төвдөөс авахуулаад өнөө цагт орос, англи хэлнээс харь үг монгол хэлэнд орсоор ирсэн. Хятад хэлний үгсийг орос хэлний галигаас шууд авч ирсний нөлөөгөөр Ши дуудлагатай үгийг Си гэж, Жинь дуудлагатай үгийг Зинь эсвэл Зцинь гэх мэтээр галиглан буулгаж бичих нь байсаар л байна .

Хуучин цагийн “эв хамтач” утга зохиолд (урлагт) манай талын болоод дайсны талын хэмээх нэгэн хэвшмэл дүрүүд элбэг байдаг байлаа.

Яагаав, социализмын үед бид нэг их “жаргаж” байгаагүй юу. Жаргалдаа ташуурч байх тэр үедээ бид 21-р зууныг их л холын мэтээр төсөөлөн тэр үед коммунизм бүрэн төгс ялаад бидний амьдрал ямар болсон байх тухай болон ер нь шинэ зуунд хүн гэдэг амьтан ямархуу болсон байх талаар мөрөөдөцгөөдөг байлаа.

Сүүлийн үед нээрээ Чингис хаантай уулзсан хүмүүс яасан олон болоо вэ? Янз бүрийн аргаар л уулзаж. Зарим нэг нь зүүдэндээ, эсвэл номын хуудсан дээр уулзчихаад тэрийгээ цуураад явдаг хүмүүс байх бол бүр сэрүүн тунгалаг Чингис хаантай уулзаад хөөрөлдчихдөг нэгэн ч бас таарна.

ШУА-ийн Хэл зохиолын хүрээлэнгийн Хэл шинжлэлийн тасгийн эрдэм шинжилгээний ажилтан Д.Боролзойг энэ удаагийн “Би Монголоо ингэж хөгжүүлнэ” буландаа урилаа. Хэл гэдэг улсын хөгжлийн гол тулгуур гэж эрдэмтэд үздэг. Тиймдээ ч хэл шинжлэлийн талаас, тэр дундаа цахим ертөнцөд хэл яаж эвдэрч байгаа талаар ярилцсан юм.

Цагаан сар хэдий хүйтэн жиндүү цагт болдог ч гэлээ айсуй хаврын анхны дохиог бидэнд авчирдгаараа сайхан.