z ���������������� 0 нийтлэл байна