Анандгэрэл

@anandgerel
15
нийтлэл
211,942
уншигдсан
50
сэтгэгдэл

Мо Янь: Дуулдаг хана

Гаомигийн Дунбэй тосгоны зүүн урдхан талд нэг жижиг суурин бий. Тэр бол миний төрсөн газар. Суурин хэдэн арван айлтай. Айлуудын сүрлэн дээвэртэй шавар байшингууд Зяо голын намжаа дэвсэг дээр урсгал уснаа тэврүүлсэн аятай, энд тэнд ундуй сундуй цацагджээ.

Хятад Андерсэн

Ер нь хятад зохиолчид олон улсад нэр хүндтэй шагнал авсан хойноо л бусад улс оронд танигдаж алдаршдаг. Цао Вэньсюанийн тухайд 2016 оны дөрвөн сарын 4-нд ЮНЕСКО-гоос хоёр жил тутамд хүүхдийн шилдэг зохиолч, зураачдад олгодог (бага Нобель ч гэдэг) Андерсэний нэрэмжит нэр хүндтэй шагналыг хүртжээ.

Ольга Токарчук "Гүйгчид" романы хэсгээс

Шведийн Академиас “Хүрээ хязгаарыг давах нь амьдралын нэгээхэн хэв маяг болохыг уран бүтээлээрээ дүрслэн үзүүлсэн” Ольга Токарчукийг 2018 оны уран зохиолын салбарын Нобелийн шагналтнаар тодруулжээ. О.Токарчук 1962 оны нэг сарын 29-нд баруун Польшийн Сулехов хотноо багш нарын гэр бүлд мэндэлжээ. Түүний аав Украин гаралтай аж. Энэ нийтлэл "Улирал ба зохиолч" сэтгүүлийн 2019 оны 4-р улирлын дугаарт нийтлэгдсэн.

Мо Янь: Би буруутай

Маркесийг анх уншаад би балмагдсан, цочирдсон, уур хүрсэн. Яагаад гэвэл би ч ингэж бичиж чадна, ингэж бичдэг шүү дээ гэж бодсон. Гэлээ ч Маркесийн ачаар би уран бүтээлдээ олон зүйлийг эргэж харсан. Маркес байгаагүй бол Хятад өөрийн гэсэн Маркестэй болох байлаа. Гэвч харамсалтай нь тэр түрүүлсэн.

Пауло Коэльо "Зул сарын үлгэр"

Хорвоо дэлхий санаснаар болдоггүй, хүсэл мөрөөдөл төсөөлснөөр биелдэггүй

Гао Синзянь - Чимээгүй абсурдын нүд гялбам хоосон орон зайд

Цонхны цаана шиврэх зөөлөн бороо өнгөрсөн алдарсан үеийг сануулна. Гундаж буй цэцэгсийг хараад ямархан бодол төрнө вэ? Ирээдүйгээс илүү ойрхон өнгөрсөн үе, өнөөдрөөс илүү халуун дулаан тэр л он жилүүд. Сэтгэл сэмэлж, гуниг баяр хоёрыг зэрэг төрүүлсэн дурсамж. Бороотой ирсэн дурсамж бороо татармагц арилна. Өгүүллэгийн баатар алдсан боломж бүхнээ хүлцэнгүй, тэвчингүй сэтгэлээр хулдаж, сэтгэлийн гүндээ хадгалжээ.